In The Attic (tradução)

Original

Arcade Fire

Compositor: Arcade Fire

Eu corri lá pra dentro
No sótão, no olho do tornado
Eu vi o inverno domar o pomar
Árvore por árvore se deitando gentilmente

Cidade que brilhavam igual o El Dorado
Agora estão dormindo nas sombras
E eu não posso acordá-las
Estrelas acima de você são estradas brilhantes
E nenhum de nós sabe onde elas vão parar
E eu não consigo dormir de novo

Eu deitei lá dentro,
No sótão, no vento do tornado
Eu vi o vento derrubar as paredes
E os animais, elas nunca estiveram tão baixas de novo

Cidade que brilhavam como El Dorado
Agora estão dormindo nas sombras
E eu não posso acordá-las de novo
Estrelas acima de você são estradas brilhanes
E nenhum de nós sabe onde elas vão parar
E eu não consigo dormir de novo

Estrelas acima de você brilham na deixa
Agora elas estão agindo um pouco confusas
E eu não consigo fazê-las brilharem de novo