Modern Man (tradução)

Original

Arcade Fire

Compositor: Arcade Fire

Então eu espero a minha vez, sou um homem moderno
E as pessoas atrás de mim, elas não conseguem entender
Faz-me sentir como
Faz-me sentir como

Então eu espero na fila, sou um homem moderno
E as pessoas atrás de mim, elas não conseguem entender
Faz-me sentir como
Se algo não estivesse certo

Como um disco que está arranhado, eu sou um homem moderno
E o relógio continua correndo, eu sou um homem moderno
Faz-me sentir como
Faz-me sentir como

Em meus sonhos eu estava quase lá
Quando você me puxou de lado e disse: Você não vai a lugar nenhum
Eles dizem que estamos entre os poucos escolhidos, mas desperdiçamos isso
E é por isso que ainda estamos esperando

Com uma senha, de um homem moderno
Talvez quando você for mais velho você entenderá
O motivo de você não se sentir bem
O motivo de você não conseguir dormir de noite, agora

Na fila, à espera de uma senha, mas você não consegue entender
Como um homem moderno
Na fila, à espera de uma senha, mas você não consegue entender
Como um homem moderno

Ah, eu tive um sonho em que eu estava sonhando
E eu sinto que estou perdendo a sensação
Faz-me sentir como
Como se algo não estivesse certo

Eu rasgo a senha do homem moderno
Quero quebrar o espelho do homem moderno
Faz-me sentir como
Faz-me sentir como

Em meus sonhos eu estava quase lá
Então você me puxou de lado e disse: Você não vai a lugar nenhum
Eu sei que nós estamos entre os poucos escolhidos, mas desperdiçamos isso
E é por isso que ainda estamos esperando

Na fila à espera de uma senha, mas você não consegue entender
Como um homem moderno
Na fila à espera de uma senha, mas você não consegue entender
E se está tudo bem, então como é que você não consegue dormir à noite?
Na fila à espera de uma senha, mas você não consegue entender
Como um homem moderno

Eu sou um homem moderno
Eu sou um homem moderno
Eu sou um homem moderno
Eu sou um homem moderno