Joan Of Arc (tradução)

Você é a única que costumavam odiar
Mas eles gostam de você agora
E tudo o que vai embora
Será devolvido de algum modo
Eles são os únicos que cospem em você
Porque eles não tem coração
Eu sou o único que vai segui-la
Você é a minha Joana d'Arc

Joana d'Arc

Você teve uma visão que não podiam ver, então
Eles te humilham
Mas tudo o que você disse que iria acontecer
Veio a acontecer
E eles são os únicos que te humilham
Porque eles não tem coração
Mas eu sou o único que vai segui-la
Você é a minha Joana d'Arc

Joana of Arc (Jeanne d'Arc)
Diga aos rapazes que o tempo acabou
Joana of Arc (Jeanne d'Arc, ah ooh)
Diga aos rapazes que vou seguir você
Eu vou seguir você

Agora eles dizem que você é musa deles
Sim, eles estão tão inspirados
Mas onde estavam eles quando chamaram o seu nome
E eles acenderam o fogo?
Quando as vozes vieram, você cortou o cabelo
Mas você ainda está confusa
Mas eu sou o único com o coração apertado
Porque eu te seguirei

Minha Joana of Arc (Jeanne d'Arc, ah ooh)
Diga aos rapazes o tempo acabou
Joana of Arc (Jeanne d'Arc, ah ooh)
Diga aos rapazes que vou seguir você
Joana of Arc (Jeanne d'Arc, ah ooh)
Quando os meninos acabam com você
Joana of Arc (Jeanne d'Arc, ah ooh)
Diga aos rapazes que vou seguir você
Eu vou seguir você

Eu realmente quero conhecer você

Você diz que é meu juiz
Mas eu não acredito em você
Então você está dizendo que eu sou uma santa
Mas eu não sou
Eu ouço vozes
Mas não é comigo
Eu não sou Joana d'Arc
E se você atirar é melhor bater sua marca

Joana, é verdade
Eu só quero conhecer você
Joan, é verdade, é verdade
Eu só quero conhecer você
Mas Joan
Eu só quero conhecer você

Primeiro eles te amam
Então eles te matam
Em seguida, eles te amam de novo
E então eles te amam
Então eles te matam
Em seguida, eles te amam de novo
Amam amam amam você
Matam, matam, matam você
E então eles te amam de novo
Eles amam amam amam você
Matam, matam, matam você
E então eles te amam de novo

Joan Of Arc (tradução)

Original

Arcade Fire