Porno (tradução)

Tire a maquiagem
Dos seus olhos
Eu preciso ver você
Ouvir seus suspiros sagrados

Antes da separação
Vem o silêncio

Eu estou falando com você
Você diz que já superou isso
Mas eu sei

Eu pensei que conhecia você
Você pensou que me conhecia
Mas agora que você conhece
Não é tão fácil, agora
Isso eu sei

Você pode chorar, eu não vou
Você pode gritar, eu não vou
Todo homem que você conhece
Teria ido embora quando você disse: vá

Garotinhos com seus pornôs
Oh, eu sei como eles te machucaram

Eles não sabem do que nós sabemos
Nunca saberão do que nós sabemos

E toda a sua maquiagem
Apenas tire-a
Eu tenho que encontrar você
Antes que a conexão seja perdida

Eu sei que eu te machuquei
Eu não vou negar
Quando eu tento alcançar você
Você diz: eu superei isso

Mas eu sei
Você pode chorar, eu não vou
Você pode gritar, eu não vou
Todo homem que você conhece
Teria ido embora quando você disse: vá

Garotinhos com seus pornôs
Oh, eu sei como eles te machucaram

Eles não sabem do que eu sei
É tão pouco o que nós sabemos
Mas o copo transborda
Garotinhos com seus pornôs
Mas este é o mundo deles, para onde podemos ir?

Me faz sentir como se algo estivesse errado comigo
Me faz sentir como se algo estivesse errado comigo

Você pode me ver?

Você pode chorar, eu não vou
Você pode gritar, eu não vou
Garotinhos com seus pornôs
Garotinhos com seus pornôs

Me faz sentir como se algo estivesse errado
Este é o único mundo que conhecemos
Sim, algo está errado
Garotinhos com seus pornôs

E os garotos ficam aprendendo
Um monte de merda egoísta
Até que a garota
Não aceite mais

Em frente, em frente, em frente seguimos
Eu só tenho que saber
Eu não superei
Eu não superei

Você diz que o amor é real
Como uma doença
Vamos, diga-me por favor
Eu não superei isso

Eu não superei isso

Espere

Porno (tradução)

Original

Arcade Fire