Signs of Life (tradução)

Original

Arcade Fire

Compositor: Não Disponível

Esses jovens descolados
Presos no passado
Apartamentos de cinza de cigarro
Espere lá fora até começar
Eles não serão os primeiros à entrar
Passam suas vidas esperando na fila
Você acha difícil definir isso
Mas você faz isso toda vez
Então você faz isso de novo

Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo
Procurando por sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo

O primeiro beijo tem gosto de cigarros
Um homem encrencado toma as suas apostas
Mais uma vez você perdeu seus amigos
Por aí novamente
Esses jovens descolados
Presos no passado
Apartamentos de cinza de cigarro
Onde estamos indo?
Para quem você perguntou?
Esses jovens descolados
Presos no passado
Em um mundo de cinzas de cigarro
Onde estamos indo?
Para quem você perguntou?
Para quem você perguntou?

Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo
Procurando por sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo

Segunda, terça, quarta, quinta
Sexta-feira, sábado, às vezes domingo
Amor é difícil, sexo é fácil
Deus no céu, você poderia me agradar (ajudar)?
Você pensa que você inventou a vida
Você acha difícil defini-la
Mas você faz isso toda vez
Então você faz isso de novo

Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo
Ainda procurando sinais de vida
(Procurando por sinais de vida)
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo

Esses jovens descolados
Presos no passado
Em um mundo de cinzas de cigarro
Onde estamos indo?
Quem você perguntou?
Quem você perguntou?

Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo
Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo

(Ainda procurando)
Procurando sinais de vida
(Sinais de vida)
Ainda procurando sinais de vida
(Sinais de vida)

Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo
Procurando sinais de vida
Procurando por sinais todas as noites
Mas não há sinais de vida
Então fazemos isso de novo