Peter Pan (tradução)

Original

Arcade Fire

Compositor: Jeremy Gara / Régine Chassagne / Richard Parry / Tim Kingsbury / William Butler / Win Butler

Em meus sonhos, você está morrendo
Isso me acorda, não consigo parar de chorar
Eu só quero viver para sempre
Manter minhas promessas, mantê-las intactas
Nos meus sonhos, você está vivendo
Abre seus olhos e eu acordo perdoado
Apenas uma pequena coisa para agitar o sangue
Como posso viver com tanto amor?
Cantando

Seja minha Wendy, eu serei seu Peter Pan
Venha baby, pegue minha mão
Podemos caminhar se não tivermos vontade de voar
Nós podemos viver, eu não sinto vontade de morrer
Seja minha Wendy, eu serei seu Peter Pan
Venha, baby, você não tem planos
Foi bom? Tenho todas as respostas
Cara, essas mulheres continuam a jogar beijos dizendo

Em meus sonhos estamos nos beijando
Isso me acorda quando você anda sumido
Uma vez tão perto, mas nós nos separamos
E toda a doença, começa no coração
Em meus sonhos você está morrendo
Isso me acorda e não consigo parar de chorar
Porque é uma noite de encontro, do sonho americano morto
E ele abandona você, baby, se você deixar ele sair dizendo

Seja minha Wendy, eu serei seu Peter Pan
Venha baby, pegue minha mão
Podemos caminhar se não tivermos vontade de voar
Nós podemos viver, eu não sinto vontade de morrer
Seja minha Wendy, eu serei seu Peter Pan
Venha, baby, você não tem planos
Apenas algo para agitar o sangue
Não posso viver, com tanto amor dizendo