Take Me Out (tradução)

Original

Arcade Fire

Compositor: Não Disponível

Eu estou confinado por dentro
Na cela em que estou dentro
E mais uma vez
Você está na minha mente
Presa por dentro.
Os dias se passam
E eu me pergunto porquê
Você está na minha mente
Eu conto os dias
E sonho com várias maneiras
De ver o seu rosto
Você está na minha mente
SOS
Eu estou em coação
Contudo,
Você está na minha mente

Me tire
Me tire fora desse buraco

Torturado e derrotado
Eu estou quase derrotad
Eu estou incompleto
Você está na minha mente
Eu grito e berro
Não consigo sair
Sem dúvidas,
Você está em minha mente
Ele escondeu a chave
De mim
Me liberte
Você está na minha mente
Não há desculpas
Por esse interminável abuso
Porque é a verdade
Você está na minha mente

Me tire
Me tire fora desse buraco

Fotos suas
Está desbotando
O amor que eu conheci
Você está na minha mente
É você tudo o que eu preciso
Nem comida ou bebida
Estou na beira do penhasco
Você está na minha mente
Ele escondeu a chave
De mim
Me liberte
Você está na minha mente
SOS
Eu estou em coação
Contudo,
Você está na minha mente

Me tire
Me tire fora desse buraco
Me liberte dessa prisão
Antes minha liberdade condicional
Assustada para a minha saúde
Com lugar nenhum para se esconder
Eu preferia estar morto e
Começar com uma vida revigorada
Me tire fora
Me tire fora desse buraco